欧洲央行首席经济学家连恩（Philip Lane）8月18日向爱尔兰国家广播公司RTÉ表示，欧元区通胀率可能在今年剩余时间内维持在3%附近，但这一前景高度取决于美国与伊朗冲突的演变。这一表态直接为欧元汇率和欧洲央行利率路径提供了关键指引，市场对9月加息的预期已升至87%，欧元短线波动率或随之放大。
连恩在采访中确认，欧元区7月通胀率已加速至2.9%，进一步偏离欧洲央行2%的目标水平。他拒绝直接评论欧洲央行是否会再次加息，但重申政策制定者将依据经济数据做出反应，而非预先承诺特定利率路径。市场方面，利率期货已定价年底前约41个基点的紧缩幅度，其中9月加息概率高达87%。连恩形容欧元区经济表现“尚可”（okay-ish），暗示当前增长动能足以承受更紧的货币条件。他还警告，通胀风险可能超出能源范畴，食品价格或成为2027年通胀的重要来源，厄尔尼诺现象等天气相关扰动将带来额外压力。连恩强调，欧洲央行的首要任务是防止通胀在过高水平持续过久，并预计在9月发布最新宏观经济预测后将获得更清晰的图景。未来利率决定将取决于美伊冲突进展、能源价格以及更广泛的通胀前景。
连恩的讲话揭示了当前欧洲央行面临的“两难”传导链条：地缘冲突推升能源与食品价格，直接抬升通胀读数；而通胀黏性又迫使央行维持紧缩立场，进而通过信贷渠道抑制需求。若美伊冲突升级导致油价进一步上行，欧元区输入性通胀压力将加剧，欧洲央行或被迫在增长与物价之间做出更艰难取舍。历史经验显示，供给端冲击引发的通胀往往更具持续性，央行对此类通胀的容忍度通常较低。连恩特别提及食品价格风险，意味着通胀压力正从能源向更广泛的消费品领域扩散，这将对欧元的实际购买力和贸易条件产生深远影响。
【EUR/USD】中性偏空。连恩讲话强化了欧洲央行依赖数据的立场，但市场已充分定价9月加息，欧元进一步上行动能受限。若美伊冲突推升油价，欧元区贸易条件恶化将压制欧元；反之，若冲突缓和，欧元或获得喘息。关注1.08关口得失及9月欧洲央行预测。
【欧元区通胀】上行风险持续。7月2.9%的读数已高于目标，连恩预计年底前维持3%附近，食品价格和厄尔尼诺扰动是2027年的新增变量。通胀黏性将迫使欧洲央行维持紧缩，利差因素或持续支撑欧元区实际利率。
【欧洲央行利率】9月加息概率87%已被市场消化，年底前41个基点的紧缩定价意味着市场预期至少还有一次加息。连恩拒绝预先承诺路径，但强调数据依赖，若9月通胀数据超预期，加息50个基点的可能性将重新进入视野。